(Today's embarrassing past is a spicy flavor.)
(The embarrassing past of the castle is revealed.)
I thought, "Oh, we're a hermaphrodite."
(Hermaphrodite)
(The embarrassing past liked by 3,800 people)
First of all, I...
(They become the funniest entertainers.)
(They have hard feelings towards each other?)
(I heard you'll stay until today's last scene.)
(Hye Na had Yeh Suh in the palm of her hand.)
(Rumor has it Bo Ra is the same as Hye Na.)
(My Melody Princess won't let it slide.)
- So... - Hye Na.
(How they really felt when they read the script!)
(The gap between the actor and his character)
(They all agree that he's a genius actor?)
(The gap between the actor and his character 2)
(How does Byeong Kyu remember this scene?)
(He was worried Hye Yoon might get hurt.)
(Byeong Kyu suggested revising the script.)
- He was kind. - I bet she didn't know.
(I bet she didn't know. I never make it obvious.)
(How does Hye Yoon remember the scene?)
I asked him if I wasn't too heavy.
(I asked him if I wasn't too heavy.)
(I said she wasn't heavy.)
(How did you actually feel?)
(She was very heavy.)
(The shocking story behind the drama)
(The Children of the Castle, Part 2)
(This girl with a pink headband grew up...)
(to be an actress who prevails over adults.)
We were filming the scene, and she...
(How did Yeh Suh's mother raise Yeh Suh?)
I realized...
(Her acting was so realistic.)
(This girl with a pink headband grew up...)
(to be My Melody Princess.)
She looks like the character.
(Shall we eat together next week?)
(Shall I rip your lips off?)
- That was great. - Good job.
(This boy looking like a deer grew up...)
(and wrote an incredible poem.)
(If it's in the college entrance exam,)
(even Yeh Suh wouldn't be able to solve it.)
(I don't know the exam writer's intention.)
(What is the meaning of this poem?)
(This boy with chubby cheeks grew up...)
(and dressed up as Elsa.)
(This boy looking determined grew up...)
(and once dreamed of becoming a soccer player.)
(Why did he have to give up on soccer?)
(This girl who is still growing up...)
(leave a straightforward comment for dads.)
(Yeh Bin 808, the best hangover cure)
(Yeh Bin makes you sober up instantly.)
That would make anyone sober up.
(The Children of the Castle, Part 2)
(Last week, they talked to Jung Joon Ho.)
- He apologized to Hye Na. - That's right.
(He promised he'll become a good dad.)
I'll give the kids allowances often.
(I'll buy them pasta and pork ribs.)
Why did he talk about pork ribs suddenly?
(He talked about pork ribs all of a sudden.)
(It turned out...)
(Pork ribs versus pasta)
(I said it for a reason.)
- Thank you. - Thank you.
(Joon Ho, see you again on Happy Together.)
- Thank you. - Dad, I'm hanging up.
(Yeh Suh, good luck.)
(Joon Ho gave everyone a good laugh.)
- He is a funny person. - He is.
Who is the best mom in the castle?
1, 2, 3. Show your answer.
- Let's see. - Yum Jung Ah, Yoon Se A.
Byeong Kyu chose Yum Jung Ah.
Cha Ni chose her.
Bo Ra, you chose Lee Tae Ran.
There are many scenes where Hye Na...
meet Woo Joo and his family.
Woo Joo's parents always let their child be free.
They give him more freedom...
and respect his opinions.
I expected more votes for her for the same reason.
- But I was wrong. - Byeong Kyu surprised me.
She may seem evil in the drama,
but if you think about matters in real life,
I think a mom must do what she does.
- You do? - Yes.
She may seem too strict at the time,
but if you think about it after some time,
I believe you will be grateful for what she did.
Ji Won, you chose Se A.
- Yes. - Why?
First of all, Jung Ah...
uses the wrong means.
- And - She's so smart.
as for Tae Ran,
she acts too much like Joan of Arc.
"I will save all of you."
- Ji Won is realistic. - She has a sense of duty.
And Oh Na Ra has only one son.
- Soo Han. - I thought she's greater.
That's why you picked Se A.
She has three kids.
Dong Hee, you picked Se A as well.
Yes, I did. She always...
protect her kids...
from their patriarchal dad.
She's like a shield for her children.
She loves her children.
Where else could we find a mom like her?
- Seriously. - Then I approve.
(Then I approve!)
Who are you?
I imitated Se A's facial expressions.
You look like a composer.
You look like a composer whom I know.
He doesn't have any hit songs yet,
- but he's a composer. - I also look like...
Javier Bardem.
From "No Country for Old Men".
- Cha Ni chose Tae Ran. - Yes.
Of course, I think my mom is the best mom...
because I told her on set yesterday...
- that we would... - You'd be on the show.
vote for the best mom on the show.
That's all I can say.
- "Vote for me." - She asked you a favor.
- "Vote for me." - Then who's the best dad?
The best dad.
I think everyone will pick the same person,
but we never know.
Ready. 1, 2, 3.
Let's see.
- Choi Won Young. - Oh, wait.
- Jo Jae Yun. - Jo Jae Yun too.
(Where is it?)
Ji Won.
(Hwang Chi Young, 5 votes, Woo Yang Woo, 1 vote)
Only you picked Jae Yun.
I knew everyone else would pick him,
- so I changed my mind. - I see.
I think he'd play with his kids well, and he's funny.
- That's right. - Byeong Kyu, you also...
- chose Professor Hwang. - Yes.
- He was a great dad... - When?
when Woo Joo was arrested, his parents...
were devastated. He said, "He said he didn't do it!"
"He said he didn't do it!"
Your acting is terrible.
(Sincerely reflect on your performance.)
- My goodness. - Didn't I do well?
Well, yes, you did well.
- Good. - That's upsetting.
- Other things are fine. - You did well.
But Sae Ho's sarcasm is unbearable.
(Sae Ho, it made me a little upset.)
That was the best of what you did recently.
What about you, Cha Ni?
I also picked my dad.
I met him on set yesterday as well.
I told him about the vote. I'll say no more.
(Was Cha Ni forced to vote for him?)
He received many requests.
- Won Young was fabulous. - Yes.
- He's a good doctor too. - We're going to call...
Won Young, the best dad chosen by the children.
Won Young came on this show not long ago.
- Right. - That's right.
He doesn't usually pick up my calls.
Hi, Woo Joo.
Dad.
Don't call me "Dad" anymore.
The drama has ended.
Hello, Won Young.
- Hello. - It's Happy Together.
- Hello. - Hi, Won Young.
- I'm Yoon Hee. - Hello.
It's good to hear your voices, Yoon Hee, Sae Ho,
Hyun Moo, and Jae Seok. Have you been well?
Hello. It's good to hear your voices again.
Please say hello to our viewers.
Sure. Hello, viewers.
I'm Actor Choi Won Young. My son called me.
I really enjoyed the drama.
When Yoon Hee joined our show as a new MC,
he came on our show while filming "Sky Castle".
- He's such a loyal man. - Right.
You watched Happy Together, right?
- Of course, I did. - Okay.
Tell us Yoon Hee's unforgettable moment.
There hasn't been any, so far.
The ratings for the drama went up higher...
than when you came on this show.
I went through such a hard time...
because I said I would walk into the fire...
- in the drama. - That's right.
Right. You told us that on Happy Together.
(Choi Won Young plays an honest doctor.)
I'm not sure.
(I'm going to walk into the fire.)
I didn't mean to spoil the drama.
I just wanted to say that the drama...
- will show many stories. - Right.
But as the drama became popular,
people said that Chi Young has a secret,
and that I said that on a TV show.
There were so many theories.
Didn't the director...
complain that you said things like that?
I avoided the director for a while.
There was a rumor that you were having an affair.
Because he said that he'd walk into the fire...
- Jin Hee has a crush... - That's right.
- on Chi Young. - She found him fabulous.
The two of you make it look like that.
- Who did? - We did.
We asked if he would get divorced in the drama.
"There's no way you'll remain as a good man."
You guys wouldn't stop doubting me.
- We made it up. - "He'll be a bad person."
I'm sorry.
Today, it's "The Children of the Castle".
- They're all here. - Yes.
And you've been chosen as the best dad.
- Really? - Yes.
But the other dads aren't normal.
Isn't it an expected result?
- That's true. - Yes.
Tell us how you feel since you got the most votes.
Okay. Did the young actors vote for me?
- Yes. - Yes.
They all grew up healthy.
They're all a good judge of character. Thank you.
Which one of the children of the castle...
would you like to raise as your child?
- Is there anyone? - Opposite to the vote.
- A child I wish to have? - Yes.
I can't even handle my own child.
You still have to raise your own child.
- This is the reality. - Wait.
This is the reality.
- Right. - Listen, Won Young.
You raise the child after the child grows up.
- The kid grew up? - Yes.
That's an attractive offer.
(Attractive offer)
Which one of them do you want the most?
Well, in fact...
Honestly, I like all of them.
But still, my son is the best.
- Woo Joo? - Woo Joo.
This family really is a model family.
On the contrary, which one of them...
would be a little too much for you?
The one who's too much? Yeh Suh, are you there?
- Yeh Suh is here. - Yes, I am.
- It's Yeh Suh. - Yes.
"Yeh Suh, are you there?"
(Professor Hwang is straightforward.)
- Why Yeh Suh? - Just her character.
Hye Yoon is so good at acting.
She's a great actress.
I felt angry at her even in real life...
and wondered if she treats her own parents like that.
- I even thought that way. - Because she did so well.
So I...
What were you doing?
Sim Yi Young made rice cake soup,
so I was growing a year older.
(He's eating rice cake soup with his wife.)
Lunar New Year is coming soon.
As Lunar New Year is coming soon,
he was enjoying the weekend with his wife.
- He's a good dad. - Yes.
You don't have to be nervous on that show.
The hosts will help you relax and have fun.
So just enjoy it.
They're all promising actors and actresses.
I believe that the viewers will continue loving them.
Thank you for your time.
And I hope to see you again soon.
- Come on the show again. - Enjoy your meal.
- Yes. Thank you. - Thank you.
- Thank you. - Thank you.
Thank you, everyone.
I was surprised...
because I thought they were all students.
But they're all adults except for Ji Won.
I didn't know either.
I thought Hye Yoon was a high school student.
- Me too. - Really?
Yes.
I turned 24 this year.
If she's 24, she must've graduated from college.
I'll graduate in February.
You're going to graduate from college already?
Yes.
- I knew about Bo Ra. - Exactly.
- But not about her. - Me neither.
Bo Ra, you played many roles of a student.
I've been wearing school uniforms for 10 years.
She's like the ghost in "Whispering Corridors".
"Who Are You: School 2015" was aired four years ago.
- "Jungle Fish 2". - She looks the same.
(She is just as pretty as she did before.)
"Master's Sun".
(She's like stuffed.)
She wears a school uniform in all of the dramas.
She's like a ghost in "Whispering Corridors".
(She hasn't aged at all.)
Did you audition for such roles intentionally?
Not intentionally. Since I have a teenager image,
when I got offers, I accepted most of them.
I used to wonder when I could shrug off the image.
- You agonized. - I was worried.
But I realized that I have not tried everything,
and I want to try many different roles.
So I decided to accept it.
- I'll do it while I can. - If you get another role,
will you play a student again?
Yes. Everyone has her own unique personality.
- That's right. - She may not realize,
but not everyone can pull off those characters.
- That's right. - Right?
To play his part, Byeong Kyu...
waxed his facial hair.
I didn't play as many roles of a student...
as people might think I did.
- Is that right? - I played adults...
probably because of my voice.
I thought you were a teenager, Byeong Kyu.
- His voice... - I'm 24 like Hye Yoon.
My facial hair grows fast and wide.
So I got face wax 12 times.
- Really? - But...
if I don't shave my face...
in the morning, my face becomes stubby.
Why are you looking only at me while talking?
Hyun Moo tried many things to get rid of facial hair.
It's unbelievable.
We began in the morning, but his face is stubby.
It's the same for me.
My face looks different when a show ends.
I have to carry a razor with me.
My facial hair grows fast too.
- I see. - So...
I don't usually dress up much.
He saw it often. I go out with a shaggy beard.
You got face wax instead of laser hair removal?
- The one to peel off. - I see.
On my first day of wax,
when she peeled it off of the philtrum area,
I think it hurts so much.
I fainted for a moment and woke up.
- Laser removal is better. - I'm not exaggerating it.
- I fainted for a second. - That's possible.
(He could've gone to the other world.)
- It must hurt so much. - In a historical drama,
I heard it's hard to do apply a fake beard.
- But you don't need it. - Honestly, I can...
- just grow my own beard. - That's right.
What if your facial hair doesn't grow back?
Since I'm still young,
- I can't get... - A fake beard is better.
many roles that could need a beard.
I can understand him. I got laser hair removal.
Laser hair removal hurts less than waxing.
- You feel a little sting. - I'm planning to try it.
However, I feel sad...
that I endured the pain to wax my facial hair,
but the viewers criticized that I had a thick beard,
and it was too thick for a high school student.
And that's how I look after face wax.
- I made an effort. - It's stressful.
So I wanted to explain myself regarding this.
- I made an effort. - We didn't know.
I made an effort.
Besides, their facial hair doesn't grow fast.
- Yours stood out more. - Yes.
Cha Ni's beard just started growing.
- He's 20 now. - It started growing.
(His beard started growing.)
It's only natural.
It's nice if you could grow a thick beard.
Your facial hair doesn't grow wide like me, right?
It doesn't grow wide.
- It's really thin. - Right.
It's really thin.
- I look sly. - I saw it not long ago.
It was so thin that he looked ugly.
- His mustache is thin. - I'm sorry.
I look like a sly, disloyal official.
- A disloyal official. - It's so thin.
Like this.
Hye Yoon was surprised by his facial hair too.
- Were you surprised too? - Yes.
It was the first scene we filmed together.
It was the book discussion scene where we first met.
We filmed the scene all day long...
- as many actors appeared. - He was in trouble.
I heard we're the same age, so when we first met,
I thought he looked young and handsome.
But this area was darkened when the filming was over.
(His beard grew back.)
- I can relate to that. - Seriously...
That's my son.
Our senior actors told him to shave his face.
I have another story.
I make a video call to her often when I'm bored.
I didn't film any scenes for two weeks.
- I stayed home mostly. - My gosh.
- For two weeks. - I made a video call.
Hye Yoon was frightened.
She said I looked like Choi Min Sik in "Oldboy",
and she felt like she should buy me dumplings.
I heard that Byeong Kyu went through a hard time.
Because of your image as a teenager,
you worry about others when you drink.
Exactly. It's a big problem.
Since we're playing students in the drama...
Frankly, I love drinking.
- I see. - I enjoy drinking a lot.
- You must feel awkward. - Exactly.
I even feel uncomfortable to talk about this,
and I hate being in a situation like this.
You're old enough to drink.
I can legally drink, and I did nothing unethical...
or caused any trouble.
While I'm drinking with my friends,
my face turns red.
Whenever my fans ask me to take a photo with them,
I take a photo with them.
And when my fan post it on the internet,
- You were in a bar. - people criticize me.
(Can a high school student drink?)
It makes me upset.
It's understandable.
Right. Until the drama ends...
Bo Ra, do you have any similar experiences?
Since I have an image of a student,
I have to carry my ID wherever I go.
- Really? - Yes.
- Even its written 1995... - It's understandable.
I'm not asked to show my ID when I grow a beard.
(He gains a free pass.)
Bo Ra said she was meant to meet the director.
After the two rounds of the audition,
the director said at the meeting with me...
that he and I were sitting...
in the same subway before the audition.
I was on my way to the cafe I was working at.
He watched me carefully and found me unique,
and I made a strong impression on him.
The audition was held 1 or 2 weeks after that,
and he saw me walking in.
- He was surprised. - That's unbelievable.
She brought him good luck.
(It must be destiny.)
Hye Yoon auditioned for the young Suh Jin too.
- Is it true? - In the first round,
we were given the script at the venue.
The actress as the young Suh Jin had a few lines.
Right. When she thinks of her high school days...
- That's right. - Her high school days.
That scene was...
in the script I was given.
So I auditioned for that part too.
- The famous line too? - Yes.
- Could you show us? - Sure.
How about I say,
"Shall we eat together next week?"
Then you say, "Shall I rip your lips off?"
- I like your idea. - I'll do it.
Say it comfortably.
Hye Yoon, shall we eat together next week?
Shall I rip your lips off?
- That was perfect. - Good job.
It was so realistic.
- It suited the situation. - I created the mood.
I created the mood.
- It was a perfect line. - It makes me angry.
(Yeh Suh's version of the line)
In fact, I visited their waiting room earlier,
and they seemed very close.
In the drama, the two of them...
- They hate each other. - Exactly.
- Are you two close? - Tell us.
(How do they get along with each other?)
- Yes. - Yes.
What was that?
We only saw you two in the drama.
When you immerse yourself into your character,
you might keep a distance from other characters.
There was a scene where I fall for Woo Joo...
while watching him playing basketball.
And Hye Na says,
"I heard unrequited love is painful."
"I don't know because I have no experience."
(I've never done it, so I don't know.)
(But I hear it's tough to be in one-sided love.)
- There was this speech. - She was so annoying.
- She was so annoying. - She was so annoying.
Just before the shoot began,
she said this to me.
"I heard you are shooting the last scene."
"It'd be tough. I've never done it, so I don't know."
(She became annoying.)
She played with you.
"I heard you are shooting the last scene."
After that,
the shoot began.
I couldn't stop thinking about what she said.
(I heard you are shooting the last scene.)
I couldn't stop thinking about it,
and I was so upset.
"How dare you say that to me?"
- So you meant it. - I meant it.
- You actually meant it. - I did.
Why did you annoy her by saying that?
- Was it to help her act? - I wanted to annoy her.
You wanted to annoy her.
I was going home early.
Were you going home...
- after that scene? - Yes.
I had to stay and shoot the last scene.
- Really? I see. - I am suddenly curious.
Aren't you curious about how it would've been...
if they played each other's role?
That would be fun.
Why don't you say each other's line?
Shall we ask them to do this?
Didn't you hear my dad?
Do you want me to say it again? You're a problem.
I will show you what a real problem is.
I will let you learn a lesson. Wait for it.
Do you think you can intimidate me?
(How can they be so absorbing?)
They immersed into the situation right away.
But Yeh Suh is still like Yeh Suh,
and Hye Na is still like Hye Na.
- They are good. - You're right.
- They do. - They do.
They are still like their characters.
It looks like a scene of Hye Na's dream.
In her dream, she became Yeh Suh.
(Oh, dear.)
What's important is that they're both amazing.
They immediately got immersed.
It's not easy to do that on the spot.
They are amazing.
- She envied Yeh Suh. - Why?
During the shoot.
- Right. - In the beginning,
the weather gradually got colder.
The other kids got dropped off at school...
and got fetched from the school.
But I had to walk.
My feet froze...
and hurt so much. But they just hopped in the cars.
Seeing that, I got jealous.
It's the same for modern and historical pieces.
If you play someone from a rich family...
or a high class,
- you're always warm. - The servants suffer.
- Right. - You've never acted...
- in the cold, have you? - I was...
always exposed to cold.
I always had to walk.
- Really? - I wore straw shoes.
Yoon Hee suffered too.
I've never played a rich man's daughter.
You are the type who overcomes struggles.
(She specializes in strong characters.)
Ji Won, were you happy to be playing Yeh Bin?
- Yes. - Why?
Was that role easy to play?
It wasn't that easy.
But I liked it...
because my house was big.
- That was the reason. - When I entered,
- the kitchen was huge. - It's huge.
- Yeh Suh's room was huge. - Right.
My room was tiny.
There were stairs.
It was a three-story house. I liked it.
Did you wish that it was your house?
I did.
There was a terrace too.
- It was really nice. - It was nice.
- I didn't like one thing. - What was that?
Yeh Suh's room was twice as big as mine.
- Did that upset you? - Did you envy her?
(I will take my sister's room!)
- That's understandable. - By the way,
I heard the shoot was easy for Byeong Kyu too.
Dong Hee and I...
were very comfortable.
Most of the time, we were in the sets.
We rarely shot outside. He and I shared...
the waiting room right outside the set.
There was a really nice sofa in the room...
- for us to sleep. - Was there really?
The sofa was really long.
Whenever I turned on the heater,
he turned it off because it got too hot.
- We worked... - It was warm.
in a very comfortable place.
But there was one thing we are sad about.
Our rooms are never shown in the drama.
- We don't have rooms. - Only the study room.
- You don't have rooms. - Only the study room.
Our study room is our room.
We didn't have rooms.
When we were pretending to go to our rooms, we hid.
Whenever their dad said, "Go upstairs,"
- they never showed it. - Right.
We never got to see them entering the rooms.
- You're right. - Next to the stairs,
we were standing really close like this.
- It's like a cliff there. - It's a cliff.
We shivered there until the part ended.
- You're told to go up... - That's fun.
- and study. - Whenever...
Mom told me to go upstairs,
she followed me.
She opened the door and came into the room.
I thought, "Here she comes again."
We shot the drama in a comfortable environment.
(They shot the drama comfortably.)
Did you envy anyone, Cha Ni?
Me?
I...
Why did you suddenly ask that question?
I wanted to see how he reacts.
This is not your YouTube channel.
This is not about people's reaction.
Dong Hee, you envied Cha Ni's house?
Yes. Our house...
is unusually dark.
- Right. - Right.
- His house is grim. - It's very dreary.
A lot of times, I stayed in the set from...
morning to night.
Whenever I was there, I didn't get to see light.
To shoot a making film,
I went to Woo Joo's.
His house had plants.
It had different air.
(This is it.)
So I envied Cha Ni's house.
Cha Ni's house is always bright.
- It's got many plants. - Right.
I wonder if you've all heard of this.
It's...
There's a rumor that Coach Kim's daughter...
- Kay... - Yes.
There's a rumor that her father is Hyun Moo.
- There were two reports. - Right.
It's your first time to hear about it, isn't it?
- It is. - You didn't know.
Let's see why Hyun Moo...
is suspected to be Kay's father.
(The proofs will be revealed.)
(Jun Hyun Moo)
My business is not over yet.
(He's very manly.)
What's up with your mouth?
(Coach Kim and Hyun Moo went out in the past.)
It's so embarrassing. It's embarrassing.
Is it a drama?
- Yes. - It's a sitcom.
She looks different.
Our identities are revealed.
(She's shocked.)
Really?
I will protect you.
He really can't act.
My goodness.
It's the typical old style acting.
What is that, Hyun Moo?
When the male character push a girl to a wall,
- he looks really cool. - Your lips are...
But you looked too frivolous there.
It was my first time to act.
The line was, "Our identities are revealed."
What's fascinating is...
that I was a Harvard student.
- Really? - I was a CIA agent.
But I later turn out to be an insane man.
(He was pretending to be a CIA agent.)
I was a Harvard student,
and her former lover.
So I am Kay's father.
(Anyway, Hyun Moo is Kay's father.)
We know it was five years ago,
but your acting was really terrible.
It was the most terrible acting.
That was really terrible.
She made so many mistakes because of me.
She burst into a laughter...
whenever she saw my face.
No matter how good she is, when she looks at you,
it wouldn't be easy to concentrate.
Anyway, Kay turned out to be Hyun Moo's child.
- There's another rumor. - There's another one?
There's a rumor that Yoon Hee...
almost became Coach Jo.
What's that?
You once got interviewed by Coach Kim.
- I was interviewed. - Really?
Yes. But she was so strict.
We are amazing at finding information.
We've looked into you.
(Her ability to find information was great.)
Was it 2012?
That's six years ago.
Your father runs a small bakery in Hyoja-dong.
(She found out about family background...)
(and even the financial situation.)
That was right before she became a coach.
- Right. - She was intense.
That was right after we broke up.
I heard the news.
She became very sharp after we broke up.
(Did she become sharp after her heart broke?)
Yoon Hee was so cute at that time.
- Thank you. - That hair was popular.
Who you act with is very important.
You acted better because of Hye Yoon.
She kept upsetting you.
Because we became close, it was easy to act.
It was more comfortable to act.
That's why it turned out well.
One time, she was really annoying.
In the hallway, I handed her...
a drink and asked, "Do you want to drink it?"
She hit my hand...
and said, "Don't you dare think about moving in."
I hated her when she said that.
(She was actually annoyed by her.)
(Her acting was too realistic.)
So I realized that she acts well.
(Hye Yoon's acting shone.)
- Hye Yoon got a nickname. - Right.
Yes.
(My Melody Princess Yeh Suh)
She resembles it.
- That's it. - Right.
She looked like it while watching Woo Joo.
- I think so. - She's cute.
The director and I...
agreed that my character...
shouldn't just look spiteful.
I didn't want to look like someone obsessed...
about the idea of going to a medical school.
So we decided I'd be...
a cute and lovely daughter...
in front of my mom.
I would be sharp and spiteful...
to other people.
After I got that nickname,
people started thinking of me as being cute.
And they were nice to me.
That's when you started getting good comments.
Yes. That's when I started getting good comments.
But I was worried.
I loved people adoring me.
But I read this comment.
"She's not as good as Hye Na."
"She's just cute."
- People thought I was... - You needed to be bad.
Right. That made me...
wonder if I was not acting well enough.
I thought I needed a turning point.
After Hye Na dies,
I don't wear the headband.
You wanted to look less cute.
Right. I got rid of the ribbon too.
I told the stylist that I shouldn't wear...
the ribbon after Hye Na's death.
So they communicate...
and make such decisions.
I loved how varied her character was.
- That's right. - She was sometimes cute.
She was sometimes bad.
Sometimes she looked pitiful.
She's sometimes just a teenager.
Why didn't you talk to the stylist...
and say that you don't want to wear the wig?
I still don't have that power.
- You don't have power. - He doesn't have power.
I wear whatever they prepare.
- Your forehead is narrow. - I heard...
I was playing Professor Cha,
so I expected to look cool.
But I saw this wig at the makeup room.
(He found the wig.)
I wondered if this was mine.
(He was strongly drawn to it.)
And of course it was. It was mine.
- It's ruined. - It's ruined.
Ji Won, you have a nickname?
What's the nickname?
Dad didn't go to Hye Na's funeral,
and he didn't know she was his daughter.
So I sat on the stairs...
and said, "And you call yourself a human?"
("And you call yourself a human?")
You didn't know Hye Na was your daughter.
(She revealed that Hye Na is Joon Sang's daughter.)
He suddenly becomes sober...
and says, "Kim Eun Hye!"
There's a hangover drink called Dawn 808,
and people said I am Yeh Bin 808.
(Yeh Bin 808)
(Yeh Bin 808 instantly makes you sober.)
- It sobers you up. - Yeh Bin 808.
They are so good at coming up with nicknames.
- It sobers you up. - People sing the song.
Yeh Bin 808 is...
How does the song go? I can't remember the tune.
(Yeh Bin 88 808)
- That just repeats. - She's good.
(Well done, Yeh Bin.)
My goodness.
Everyone has a nickname.
Dong Hee's nicknames are Elsa Suh Joon...
- Right. - and Princess Dong Hee.
It's because of his lines.
"I think Princess Elsa did her magic, Mom."
That's why he got the nickname.
When I first got the script,
I sighed as soon as I saw the line.
But the director explained to me about Suh Joon.
He said Su Joon was very innocent.
He had to be like a blank canvas.
But being good and being naive is different.
They are different.
I didn't know how to act innocent.
And then I saw "Princess Elsa".
But he's a high school student.
(He's a high school boy who thinks about Elsa?)
"What kind of a kid is he?"
- It must've been hard. - But thanks to...
Mom and Ki Joon,
that scene came out nicely.
- Can you reenact it? - Show us.
You said it when it was snowing, right?
Yes. Suh Joon's...
- eyes are important. - Okay.
I will act as your mom.
- It's snowing. - It's another world.
I think Princess Elsa did her magic, Mom.
(She looks slender.)
(They can't concentrate.)
I guess she did.
(I guess she did.)
(They sigh deeply)
- Gosh. Mom. - Why?
- Mom. - You're possessed.
- Please get me a razor. - Mom.
Please get me a razor.
Aren't you more like Javier Bardem?
(Hyun Moo has a thousand faces.)
I think someone did magic on his face.
- It's getting darker. - I got cursed.
I thought you were so innocent.
It's not the expression we often use.
But my close friends...
and people who know me...
tease me a lot about it.
They said I am getting Elsa for my birthday.
(He's going to get everything Elsa.)
He teased me the most.
Let's say you got a boyfriend.
On a snowy day, he says this.
"Honey, Princess Elsa did her magic."
What do you think? Do you not like it?
I will delete his number.
(She chooses to disappear from him.)
You will delete his number?
- You don't need to think. - What if it was Dong Gun?
My gosh. I'd love it.
You'd love it?
She's helpless. My goodness.
(She brags about her husband.)
Ki Joon's lines were very memorable too.
- They were. - They were great.
- They were. - "The Earth is round."
"Why do we have to care about a pyramid?"
- It gave you a nickname. - What's the nickname?
Galileo Galilei.
He said the Earth is round.
Aristotle said something too,
but I can't remember what it was.
They said Cha Ki Joon...
was one of the three greatest philosophers.
"The Earth is round."
"Why do we have to care about a pyramid?"
I'm one of the three greatest philosophers.
- That's honorable. - When will my name...
ever be mentioned with those two names?
I got that nickname. Three Greatest Philosopher.
Byeong Kyu looks indifferent,
- but he's actually sweet. - Really?
I heard you requested they change...
the script for Yeh Suh.
There was a scene about me teasing her on a hill.
In the drama, it happens really fast.
But the hill is quite steep.
It happens really fast,
- but the hill is steep. - The hill is steep.
So I was not confident...
to brush past her. I wasn't sure if I could.
I was worried that she might get hurt.
I was also not confident about doing it well.
So I told the director...
if I could just surprise her...
by shouting instead of pushing her.
The director said that would be better...
because it's less violent.
- Did you know about this? - He's considerate.
- Did you know? - He's sweet.
- He is. - I bet she didn't know.
- I didn't know. - I never make it obvious.
Now we know why he's popular.
- Why? - Women hate that type.
- Why? - Why?
(They are just friends in real life.)
- Why? - Why?
Women hate men who are proud of themselves.
She finally gets to say it.
He couldn't stop himself.
I always talk about my good deeds.
- Always. - He secretly...
Is this the first time she runs into Woo Joo?
- Look. - Right. Right.
Right. She sat...
- on Woo Joo's lab. - Right.
She sat on his lab and got upset.
Are you okay?
(Her heart races.)
Never mind it!
It was my second time to meet him.
We weren't close at all.
We were very polite to each other.
The most embarrassing time was when...
the cameraman asked me to stay on his lap...
so that he can set up the camera.
- Right. - Right.
He told me to sit, and I didn't know where to look.
- She kept talking to us. - While sitting down...
- What did she say? - While sitting down...
She was more comfortable with us,
so she called us while sitting down.
- She sat on his lap. - We were done.
She couldn't sit comfortably.
Right. We both felt uncomfortable.
What should I do? I couldn't sit completely.
I only sat halfway.
- How uncomfortable. - Like an invisible chair.
Right.
It was like a punishment.
Did you say, "I'm heavy, aren't I?"
I asked him if I am not heavy.
- What did he say? - What did you say?
- I said she wasn't heavy. - Right.
How was it in reality?
She was really heavy.
(She was really heavy.)
She didn't sit completely.
It would've been okay if she sat on my two legs.
- If it lasts long... - It would've been fine.
But she only sat on my one leg.
And the camera set-up took 30 minutes.
I couldn't look tired.
In case she might feel uncomfortable,
I told her she wasn't heavy at all.
But my legs felt numb afterwards.
When I was going home, after saying bye,
I walked with a limp.
(He exaggerates it.)
Was she that heavy?
These are the behind-the-scene...
stories you didn't know about.
You will find out about them today.
It was really hard to watch Cha Ni...
being in prison.
He looks so naive.
(Everyone protested for his release.)
I heard your parents cried watching that scene.
But the day before I shot that scene,
my parents visited my house.
I was afraid I wouldn't be able to get into...
the emotion the next day...
if I stayed with my parents.
So I told my parents to go home.
I felt so sorry to them. They called me...
and said it was okay.
It was acting, but they felt sad to see...
their son in the prison. They got emotional.
You must've been proud. It means you're good.
Yes. But I felt bad...
that my parents cried.
Parents are all same. When my parents...
see me talking badly at home, they...
- They don't watch this. - They...
can't watch Happy Together much.
They can't bear watching their son doing badly.
You are Cho the Talker.
You will be fine this year.
I told them I can do well...
but because of my character, I can't.
I heard people say you specialize...
in characters that get falsely accused.
I was on the drama "Signal".
Were you on "Signal"?
- He's a big fan. - I am a big fan.
Really? I played the brother...
who got falsely accused and killed.
- Was that you? - Yes.
I played the elder brother of Lee Je Hoon.
Right. Right.
(Cha Ni played the wrongfully-accused.)
I didn't know it was you.
I got falsely accused...
and served prison sentence.
You went to prison twice in a row.
- Right. Twice. - You went to...
prison twice.
That's why people say I always...
play the character that gets falsely accused.
I got such nicknames.
When I see myself on TV,
I look like making myself cry.
I feel like pinching my cheeks.
You utilized what you learned...
from shooting "Signal". What did you learn?
I was in the scene with Cho Jin Woong.
At the time, I was insisting...
- that I was innocent. - Right.
At the time,
he told me to grab his arm.
He told me not to let go of it...
until he said to let go.
So I did my best not to lose the grip.
After finishing the shoot,
he told me I should act with such persistence.
He said I had to be desperate.
That really rang true to my heart.
So when I was getting investigated,
I grabbed the laptop.
When I was saying I was innocent,
I held onto the laptop.
- I used it well. - You used it well.
Cho Jin Woong gave you a one-point lesson.
Bo Ra, I heard you once channeled...
your character to act a certain way.
- What is that about? - It must have been scary.
- Really? - I didn't know,
but I was very absorbed in playing Hye Na.
Hye Na affected me...
in many ways.
There are people from a cult who ask,
"Do you want to hear about our religion?"
I usually say, "I am sorry"...
before I walk away.
However,
it was the day after I had turned dark.
Then I will ask you that question.
Would you like to hear about our religion?
Hasn't it occurred to you this is a nuisance?
(She was frigid.)
Did you see that look in her eyes?
Why are you doing this?
What do you think you are doing?
I spoke my mind and went home.
I thought on my way home, "Why did I say that?"
- That happened. - How did she react?
- She was taken aback. - I bet she was.
(You don't need to hear about our religion.)
"Hasn't it occurred to you this is a nuisance?"
I bet she has never heard those words...
in her days of spreading cult.
"In her days of spreading cult"!
Byeong Kyu, you keep getting angry...
since you are used to playing Ki Joon.
Really?
It's a bit different.
When an adult speaks, I feel defiant.
Whenever my dad speaks, I talk back...
and become angry.
Do you feel defiant suddenly?
When my dad tells me to do something,
I go, "Why do I need to do that?"
I keep thinking that way.
Seriously.
I am becoming nice again these days.
Show us what it was like when you were absorbed.
"Byeong Kyu, bring me the remote."
Then I would just stare.
"What are you doing? Bring me the remote."
"Sure." Then I would go.
That's so annoying.
- It's a simple request. - Your dad...
didn't mistreat you.
Seriously.
- I was like that. - It went on for a while.
(He was too absorbed in his role.)
They have done things without thinking...
because they were absorbed in their roles.
Hye Yoon, have you done something similar?
I have never become Yeh Suh,
but Yeh Suh has become me.
How did it happen?
There is a scene in which Hye Na goes...
- through my laptop. - That's right.
She sees a family video from Christmas.
The video was filmed in one take.
I was unfamiliar with the situation...
since Yeh Suh's family has never been loving.
I couldn't get used to how everyone was smiling.
In that scene, Yeh Bin opens a box.
I said without thinking,
"Yeh Bin, it looks really good on you."
Ji Won was rehearsing, so she said,
"Why are you acting so friendly?"
(Yeh Bin came forward.)
I realized,
"Yeh Suh shouldn't be like that."
I went to the director afterward...
and asked, "What should I do?"
- It was Ji Won's ad-lib. - Yes.
(Ji Won is a prodigy of ad-libs.)
I couldn't understand why she became so friendly.
You are right.
Until yesterday, she was like, "Hey!"
She said, "It really looks good on you."
You responded with an ad-lib.
You saved the scene.
She is really good.
Dong Hee also channeled Suh Joon one time.
We were having a shoot on set...
after the New Year.
My character's Mom, Dad,
brother, and sister were there.
We wished each other a happy New Year.
I love the set.
I became attached to it.
I remembered that the shoots will end soon.
I said,
"This is a blessing."
Everyone fell silent.
It was almost like his line about Elsa.
- That's right. - That happened.
- "This is a blessing." - Live as Elsa.
It suits you.
You are innocent.
You said it without thinking.
You meant those words.
- Yes. - That's right.
(I meant my words.)
In the drama, Bo Ra and Cha Ni have...
the only love story.
(In order to provoke Yeh Suh who likes Woo Joo)
You like me.
(Hye Na steals a kiss.)
(Yeh Suh is shocked.)
That kiss scene was memorable.
Bo Ra, you apologized to Cha Ni afterward.
- Why? - Why did you do that?
When I am on the set,
I see my surroundings not as Bo Ra,
- but Hye Na. - That's right.
After I kissed him,
I felt so bad.
Hye Na knew how Woo Joo felt,
but she kissed him to hurt her rival.
- That's right. - That was why...
I felt bad.
I took a selfie with him. "Hey, make a heart."
(She felt bad after a kiss scene.)
It was only your role, but you felt bad.
- Yes, I felt bad. - Yeh Suh was watching.
That was the only reason why she kissed him.
Her real voice came out for a second.
Her real voice is very husky.
"Hey, make a heart."
(Husky)
"Are you satisfied?"
"Hey, make a heart."
I guess Bo Ra is like that.
- Bo Ra is cool. - Yes.
She is very cool.
When we took a selfie she made a heart...
and said, "Hey, make a heart."
She threatened and hit me.
(He exposes her.)
She changes a lot in front of the camera.
One day, we were shooting a making film.
Bo Ra did this.
She did this.
It was really awkward.
- You were startled. - It was very sudden.
She did this.
She doesn't usually do that.
She usually goes, "Hey."
(Hitting)
She is scary in real life.
Bo Ra what is this about?
Who is the real you?
- Are you Hye Na or Bo Ra? - I say you have muscles.
Are you Hye Na or Bo Ra?
I get embarrassed in front of the cameras.
You are an actress.
What are you saying?
You had no problem with the cameras so far.
Do you want to talk at a cafe?
She becomes different when she opens up.
- That's right. - It's like that.
That's right.
Is there a nickname your friends gave you?
- A nickname... - That's right.
can reveal...
a person's personality.
Bo Ra, what kind of a nickname do you have?
There is Crazy Bo Ra.
Crazy Bo Ra?
- Crazy? - Yes.
- Why? - Really?
You Crazy Bo Ra!
Crazy Bo Ra.
They call her Crazy Bo Ra...
- since she is crazy. - It's a telling nickname.
It shows what she is like.
Hye Yoon, do you have a nickname?
Me? I didn't have one before My Melody Princess.
That one became popular.
- My Melody Princess. - How about you, Ji Won?
- Ye Bin 808. - Ye Bin 808.
How about you, Dong Hee?
- In real life? - A nickname from friends.
It has been Hee Dong ever since I was little.
- Hee Dong. - A cartoon character.
If you reverse my name, it's Hee Dong.
It suits you.
Byeong Kyu, do you have a nickname?
I don't have a nickname.
Please copy Lee Sun Kyun.
Hello.
I haven't heard that in a while.
- Cha Ni. - What's your nickname?
Ever since I was little, it has been Sloth.
My goodness.
"Zootopia".
- You look like him. - He really does.
I don't know if I resemble him.
- You look like him. - You speak like him.
- That's right. - You speak like him.
Because I am from...
- Chungcheong Province, - Really?
I speak slowly.
I can see that.
My grandma used Chungcheong dialect.
You speak carefully and slowly.
"Right." I say that a lot.
Cha Ni, although you are from Chungcheong Province,
the onscreen kiss wasn't your first kiss.
You are making a far-fetched connection.
People in the province won't stand it.
What does it have to do with the kiss?
Chungcheong Province and kiss.
- I will try my best. - You won't be able...
- to connect the two. - Did I go too far?
Do people like to kiss there?
I didn't mean it like that.
Cha Ni is relaxed, so he was taken aback...
by the fast-paced kiss scene.
You had a kiss scene with Kim Hyang Gi.
When did that happen?
In 2013, I was in "The Queen's Classroom".
It was the first scene.
(13-year-old Cha Ni)
(13-year-old Kim Hyang Gi)
(They had a cute kiss scene.)
That day, I met Hyang Gi for the first time...
and filmed the kiss scene.
- It was the first shoot. - Yes.
I had to film the kiss scene.
I was really taken aback.
I am asking you this because I don't know.
Did it make you relax around each other?
No, it made us awkward around each other.
Why would it make them relax?
I asked because I didn't know.
Kissing someone you don't know...
would strain the relationship.
For a month, I couldn't talk to her.
- Really? - It took a while.
Cha Ni becomes shy...
very easily.
How about you, Bo Ra?
Did you feel awkward after a kiss scene?
I didn't think much of it.
- You just acted. - Yes.
You really used Woo Joo.
- That much is certain. - Yes.
There were incredible scenes...
as well as...
frustrating scenes.
I am sure everyone has thought,
"I wouldn't do this in this situation."
- This will be fun. - I know.
Hye Yoon, have you had that thought?
"Why would she do this?"
If I were Yeh Suh,
I wouldn't have wanted a coach.
Hiring a coach led to all problems.
Let's say you didn't know her secrets.
- It's still no. - Isn't it about them?
Yeh Suh entered high school...
- on top of her class. - She was doing well.
- Why hire a coach? - That's right.
She was already getting good grades.
She was doing well on her own.
(I would have refused a coach.)
Dong Hee, you have seen a coach.
Like the one in the drama?
I saw him at a cafe...
with Hye Yoon.
A man in a suit had a laptop out.
A parent and a girl...
were talking to him.
He talked about her grades...
and what other students have done.
We thought to ourselves,
"They really exist."
We were very surprised.
Coach for college entrance...
is a fast-growing job.
Universities have various requirements.
It's not just about Seoul National University.
Hiring a coach makes it easier...
to get into a university.
As Hyun Moo said, there are various ways...
to enter a university.
That's why some people hire a coach.
In the drama, how expensive is it?
- Millions of dollars. - Millions of dollars.
I heard it's not that expensive.
- Really? - Yes.
- Are you satisfied? - Do you know anyone?
As I watched the drama,
I looked into the job out of curiosity.
That kind of payment is ridiculous.
In the drama, she gets a house.
I might become a talk show coach.
He will say, "Trust me."
I will trust and follow you.
You will have Cho Sae Ho and Nam Chang Hee.
We should meet up for a class,
but he always tells me to leave for Uruguay.
It's the home of talk shows.
No one has gone...
to Uruguay to learn how to talk.
That's why you should go and learn.
- But why... - It will be good.
You should go.
- I will trust you. - That's good.
- Trust me. - Okay.
- I will trust you. - Nothing will go wrong.
- You are bad at acting. - I will follow you.
Don't be afraid.
Bo Ra, you were frustrated by Hye Na as well.
Why didn't she tell her dad the truth...
- right away? - I see.
You are right. That was frustrating.
I know.
Hye Na struggled a lot before she entered...
- Sky Castle. - That's right.
- You are right. - Why didn't she tell...
- her dad? - He is at the hospital.
I did think about that.
"Why did she move into that house?"
Didn't she move into the house...
- to ruin the family? - That's the reason.
- It was for revenge. - While that's the case...
- I see. - There is a scene...
in which Hye Na visits her dad at the hospital.
If I were Hye Na,
I would have entered his office...
- right away. - You would have told him.
I would have told him.
It would have added two months to the drama.
Hyun Moo keeps saying...
the drama should have had five more episodes.
It should have been two months longer.
Ji Won, was there a moment that made you think,
"I wouldn't have done this if I were Yeh Bin."
There is a scene where I leave home.
That's right.
It was frustrating.
Why didn't Yeh Bin go outside the gate?
She gets caught by Sue Lim...
and goes back home.
Why didn't she leave right away?
She should have gone outside the gate.
She should have left on a bus.
She ate at Sue Lim's house...
and went back home.
But she did that out of trust for Sue Lim.
- Yes, but... - She liked Sue Lim.
To leave home, I would have left.
To achieve her goal of leaving home,
she shouldn't have stayed.
- She should have run out. - She should have gone...
and taken a bus.
(She is as clear as Yeh Bin.)
Ji Won, you said you would have had...
small revenge instead.
- What kind of revenge? - What would you do?
I imagined it...
- as I watched the drama. - You imagined it.
There is a book titled "Matilda".
In the book, the protagonist has...
a small revenge in her parents.
- I imagined it. - What did you imagine?
The parents in "Matilda" are excessive,
but my parents aren't.
- What would you do? - I would pour...
glue in their shoes.
Otherwise,
I would plug out the air conditioner.
- It's small revenge. - It's a bit like...
- "Home Alone". - It's for children.
- She could leave a tack. - "Home Alone".
As she pours glue,
the music plays and the preview is played.
(Sky Castle Alone)
Then an episode would end.
Ji Won is funny.
Her method is like "Home Alone".
Cha Ni, how are you?
- Well... - What?
"How are you?"
- He is fine. - I am happy.
- Sae Ho. - "How are you?"
You should leave for Uruguay.
Will you go with him?
You had to point out my mistake.
Sae Ho, how are you?
Must you ask? I am a mess.
(You know that.)
Cha Ni, how about you?
I heard you and Woo Joo talk differently.
That's right. I...
I think Woo Joo talks like you.
- Really? - Yes.
I thought he talks like you.
You don't sound much different.
Really?
Woo Joo's tone is a bit different.
- How is it different? - His voice...
is a bit high.
My voice is low.
Would you say,
"Hello, it's nice to meet you"...
as Woo Joo and Cha Ni?
Hello, it's nice to meet you.
- That's me. - Okay.
Hello, it's nice to meet you.
That's Woo Joo.
- The tone is different. - The tone is different.
Cha Ni said hello to me in the waiting room.
When I heard him say hello,
I thought he sounded like Woo Joo.
That was Woo Joo.
- Really? - I see.
- That was Woo Joo. - That was Woo Joo.
We could make a quiz for the viewers.
- Seriously. - That wasn't me.
Would you give us a quiz?
- Woo Joo or Cha Ni? - We will give it a go.
(Woo Joo or Cha Ni?)
Have you eaten?
- Woo Joo. - Cha Ni.
- Cha Ni. - Cha Ni.
- Woo Joo. - Cha Ni.
(Viewers, guess with us.)
It was Woo Joo.
- This is hard. - Are you sure...
you aren't making this up?
Are you speaking as you want?
Actually, I am.
I don't use popular expressions.
Woo Joo often uses popular expressions.
- Give us an example. - What did he use?
"Hye Na, you are cool for real."
"I respect you."
- "Throwing tonkatsu". - Yes.
I have never heard of that expression.
"Why would you throw tonkatsu?"
You just say that as you give something.
You just graduated from high school.
I don't know...
any popular expressions.
I studied them...
and came to understand Woo Joo better.
Woo Joo has a scar from the past.
To cover that up,
he acts cheerfully.
That's why I delivered the lines with enthusiasm.
In real life, you don't use...
- those expressions. - No.
The lines were "I respect you"...
and "Throwing tonkatsu at you".
How would you say...
those lines?
"Hye Na, you are cool. Have another one."
They are too bland.
Give us the original lines.
"Hye Na, I respect you."
"Throwing tonkatsu at you!"
- Those are nice. - Those are nice.
(Woo Joo is the best.)
Byeong Kyu, if you were Ki Joon,
you wouldn't have said a word to your dad.
- Really? - In the drama,
- you are rebellious. - The thing is,
- I get scared easily. - Really?
Both with my friends and dad,
I can handle a fight...
that uses words and logic.
If my friend tries to get physical...
out of anger,
I apologize right away.
- Right away? - I don't want us...
to have a fistfight.
- You are a pacifist. - No.
- Are you bad at fighting? - I protect my pride.
I am bad at... I don't want to fight.
I don't like punching or getting punched.
- I see. - I say,
"If you want to hit me, I am sorry."
"I am sorry."
"If you want to hit me, I am sorry."
"If not, I will speak some more."
That's right. That's exactly right.
"Are you going to hit me? Okay. I am sorry."
Let's say your friend doesn't calm down.
"Follow me. Follow me."
I am really good at keeping within the line.
- You know when to stop. - If I see that...
my friend is beginning to breathe fast,
I say, "I am sorry."
"I don't want violence to taint our friendship."
You must be bad at fighting.
Well,
- I don't like it. - He can fight,
- but he doesn't like it. - He doesn't like it.
He doesn't like that kind of a situation.
What do you do if your father shouts?
"Every second matters! What are you doing?"
When I was young,
parents disciplined their children.
There was a stick of love.
When I did something wrong,
my dad hit my calves with a cane.
I apologized...
when it seemed like he will hit me.
Byeong Kyu, your grades dropped.
It happens, don't you think?
What are you talking about?
This happened because you didn't study!
Gosh, don't say that.
You punk! Come here.
I am sorry. I was in the wrong.
You punk! Come here.
I am sorry. I was in the wrong.
- I do that. - I see.
He wrapped up the situation.
Then you run up to your room.
If you have a fight with your girlfriend...
We don't fight. We never fight.
What if your girlfriend makes you angry?
Are you okay with anything she does?
I give up.
If she isn't good at something, I give up.
- You avoid it. - You give up.
It's faster that way.
Who wants to play his girlfriend?
- Today... - You should do it.
(Sae Ho gets picked.)
All right.
Why do you care if I waste my liver by drinking?
I want to drink.
It's not like I caused trouble.
Sure. Go ahead and drink.
- What? - He gives up like that.
Drink. Go ahead and drink.
- Let's break up. - Sure.
Let's break up.
- I won't break up. - That happens.
- My goodness. - I see.
What did you think?
My goodness.
Girls would like him too much.
- Yeh Suh should do it. - Yeh Suh should do it.
- Yeh Suh. - Yeh Suh?
Do it as Yeh Suh, not Hye Yoon.
- As Yeh Suh? - You are going out.
Yeh Suh made a boyfriend...
at Seoul National University.
You are mad at Yeh Suh because she drank...
with her friends.
What's so wrong about drinking?
I never said it's wrong.
Then why are you angry?
I am not angry.
(They become absorbed in this skit.)
Then what is up with this attitude?
I am just talking to you.
I can't believe it.
I just drank with my friends.
Fine. Keep drinking with your friends.
- Okay. - You are so petty.
(My son)
You are so petty.
Men who get angry would be better.
Say what's wrong.
- I... - You are so petty.
- What was that? - I don't waste energy.
I don't fight.
Aren't you the one who asks for a fight?
Bo Ra, what do you think?
Isn't he annoying?
I would go, "For goodness' sake."
Hold on. He has fought with Yeh Suh.
- Fight with Hye Na. - You are dating.
Fight with Hye Na.
What did you do last night?
None of your business.
Okay. I am sorry.
- Is that all? - "None of your business."
- Her eyes changed. - She was too strong.
She was too strong to her boyfriend.
She makes it impossible to talk back to her.
In any case, I don't like to fight.
I heard you stopped playing soccer...
because of that.
I used to play soccer.
- Really? - You used to play soccer.
I even went to New Zealand to learn how to play.
On the field, you need to be able to get physical.
However, I found the pushing and bumping...
so difficult.
From what I hear, players even...
pinch each other when the referee isn't looking.
I hated it so much that I took up running instead.
It was to run away from my opponents.
- That's a nice way. - So,
if someone were close to getting physical,
I'd give them the ball.
- Oh, my. - What?
It's a good thing that you gave up soccer.
You're suddenly making us all curious about you.
We keep on asking you follow-up questions.
I'm curious too. Are you competitive?
I used to be when I was young,
but I'm above it now.
Didn't the head coach say anything?
He said that soccer wasn't for me.
Did he say that?
He'd rather be at peace.
You must hate getting physical.
That's right.
I don't mind arguing with words though.
What about action scenes?
Action scenes are doable.
- Really? - There's a reason why.
A single punch knocks out about three,
- The director... - and it's cathartic.
- The director... - I'm curious though.
What if you were with your girlfriend...
and thugs came at you?
- To hurt us? - Yes.
- They're coming at you. - I won't let it get far.
What would you do then?
Looking good!
I'd say, "You're right" and quickly leave.
"What? Where are you going?"
- "I'm not finished!" - "Are you kidding me?"
"Where are you going? Come back here."
- I have somewhere to be. - Where?
- I'm sorry. - Get over here.
- I have no pride. - Come here.
Sister, I brought him over.
She's our boss!
- Look at him. - Boss!
- Boss! - Get over here.
- You. - I brought him over.
(Kneeling)
Please let me go this once.
- Here. - He's on the floor.
Who said to go down on your knees?
He was practically crawling just now.
- I know. - Right?
I like your shoes.
I'll give them to you.
I just hate violence.
We could see that.
None of us like to get physical either,
so your way could be wiser.
You prevent fights all together.
- He doesn't fight. - Right.
I hear that you can't understand the actions...
of your sister Se Ri in the show.
If it were in real life, you won't take her side.
But you do so in the show.
Our father in the show was such a bad guy...
that many viewers understood...
the position Se Ri was in.
If our father was a normal parent...
and Se Ri lied like that to him,
I wouldn't condone it at all.
- Harvard University... - She lied about...
- attending it for a year. - Yes, she lied.
62,000 dollars was manageable because...
our father in the show could afford it.
- That's right. - Who'd be able to...
afford that? So that's why...
even though it was just acting,
I said she was mean.
If it was in real life,
would you have said something?
I don't like to argue.
- Not even in this case? - But that's cowardly.
I just give up as a whole.
You just let her be.
He's not entirely wrong, you know.
Just think about the total expense.
- It's uncanny. - It's quite a lot.
Our parents were able to pay for all that.
We talked about a lot of things today,
but I'm sure these young actors...
also have memories they wish to erase.
Byeong Kyu,
what humiliating memory do you have?
(Preview of Next Week Episode)
(The Children of the Castle, Part 2)
but I'm sure these young actors...
also have memories they wish to erase.
Byeong Kyu,
what humiliating memory do you have?
For me, it was when I was shooting "Girl Cops"...
with Jeon Seok Ho...
- and Han Sung Chun. - I know them.
We're on the same team within the police force.
That's why we were like...
the best of friends.
Once, after we wrapped up filming,
we went for a beer at a convenience store.
I don't know who, but a staff member...
said that we were like a hermaphrodite.
I thought the staff said that we seemed to be...
one in body and spirit.
- That's understandable. - But hermaphrodite...
- He chose the wrong word. - Right.
Since he is older than I am,
I figured he was right and tagged the photo...
on my social media account as a hermaphrodite.
My gosh.
I had no idea though.
Do you know when it became an issue though?
It was before "Sky Castle" aired,
so I only had about 350 followers at the time.
The photo started to surface again...
after the show's success.
Over 3,800 people...
liked the fact that you're a hermaphrodite.
A comment says "It isn't appropriate..."
"because it means an organism..."
"that possesses..."
"both male and female reproductive organs."
I deleted it right after I read it.
It just meant that...
you three had great chemistry.
"Look how chummy you are. You're a hermaphrodite."
As you can see, we were drinking beer,
so that could be why I didn't think twice.
I hear that you often communicate...
with your fans via social media.
Are you close to being addicted to your phone?
Is it that severe?
Yes, I have trouble functioning in real life.
I think I'm on my phone for about...
one-third of the day.
I want to spend...
a lot of time communicating with them...
because some have been...
supporting me for a long time.
- They... - You're grateful.
I'm so grateful that...
I answer all their comments.
"How does it feel to see..."
"your fan site growing in members?"
"I want many to see this."
"I'm so happy and I wish to do even better."
"You're so cute."
"Thank you for being active on social media."
"I want to tag you all the time,"
"but I'll refrain from it..."
"since I get too many notices."
"Tag me. Read all my posts."
You're really kind to your fans.
"Be either handsome or cool..."
"because my heart can't handle both."
"If I'm only one of those things,"
"you won't bother to see me."
Can you read this in your own tone?
I don't normally speak like that.
Come on. Let us hear it.
Yoon Hee, why don't you read it?
"Be either handsome or cool..."
"because my heart can't handle both."
"If I'm only one of those things,"
"you won't bother to see me."
Let's move on to the next one then.
"What can I do?"
"You're the only one I see on 'Sky Castle'."
"Keep your eyes on me then."
The fans would love it.
- This isn't easy though. - I'm doing my best...
to satisfy their needs.
To satisfy their needs?
Yes, it's what my fans want.
Just so you know, I often...
go by my online fan site too.
There's a ranking for these sites...
and out of those for actors,
mine topped the standings.
My fans made that happen.
Your fans must love it.
- Of course. - They do.
Ever since Kim Soo Yong,
you're the first celebrity...
to intervene with your fan sites.
- In what way? - "I was wondering..."
"if you'd be open..."
"to combining all my fans sites."
That's incredible.
"Is it possible? That way, I'll be able..."
"to communicate with you more easily."
Don't many insist that they're the official one?
No, they all became one big community.
- Really? - Yes.
Because of what you said?
That's not easy though.
- The number of hits... - At first...
Hye Yoon finds the number of views funny.
Only 22 people read what you posted.
Back then, it was before...
- the show aired. - Yes, May 21.
It was before "Sky Castle" aired...
when I was working on my movie.
Aren't you grateful for those people though?
Even until this day...
Most of them now run my fan site.
So they've all been promoted.
They're now...
- the executives. - Executives?
Yes, so at events,
they'd organize things and set up rules...
for the other fans.
This suddenly popped into my head.
- I have a fan site too. - Really?
Yes, and I communicate with my fans too.
One day, a new posting came up.
"I'm sorry to ask this,"
"but how can I drop out? I really want to."
I'm not kidding!
- Can you show us? - She joined by mistake...
and wanted to know how she could drop out.
If she had stayed,
she could learn how charming I am.
Still, she dropped out of the fan site though.
To drop out, you have to type in a code.
I don't know why she insisted.
Is there anyone out there?
Someone's trapped in here!
Please help me. I don't want to die!
- Are you all right? - Yes.
(Why not get to know me?)
She can't leave as easily as she joined.
I couldn't help her...
because I didn't know how to drop out either.
So I told her to get to know me more.
You took on a different approach.
Hye Yoon, I hear you lied to get cast.
- What was the lie? - Well,
on the TV series "Bad Guys",
I played the role of Kim Sang Joong's daughter.
- Really? - The character...
was a good piano player...
since she was getting ready to study it abroad.
So I was asked if I could play it well.
I wanted the role so much...
that I told the staff I could.
I ended up getting cast for the part.
Anyway, the director told me to play...
Beethoven's Piano Sonata No. 8 in C minor...
which is extremely difficult.
- Can't you play it? - I can't read music.
My gosh.
- What did you do? - My friend's mom...
runs a piano academy,
so I studied there night after night.
Since I can't read music,
I had to copy what my friend was playing.
- You memorized it? - I see.
Yes, I memorized her hand placements.
- Was it successful? - Yes.
Do you know how to play that song then?
- Not well. - But you still can.
Yes, a little bit.
- Unbelievable. - That's passion.
That's amazing.
It's easy to tell...
that Byeong Kyu is quite enthusiastic,
but I hear that it got the best of you once.
I nearly died at a swimming pool...
in New Zealand.
I've been traumatized by water,
so I can't even go to the sauna.
- Really? - Right.
When I auditioned for "Money Flower",
I really wanted to get the part...
since I'd be playing...
the younger version of Jang Hyuk.
The director asked me these things.
"Have you done action scenes before?"
I said that I could do it well.
"Have you filmed in water before?"
I couldn't say that I had a trauma,
so I lied about being experienced with it.
Then I was told that I got the part.
I thought I'd only have to go under water once,
but I had to swim about 7m below.
We couldn't film in shallow waters...
because I was drowning after committing suicide,
and the act involved someone rescuing me.
(An act?)
That was how the sequence went.
You mean the scene.
Not many people call it "act" these days.
It's a technical term.
- It's a dated word. - I know.
- An act. - That was the scene.
As I said, I can't go in the water,
and when I did,
I thought I was going to die.
I even thought this could be my posthumous work.
When the director yells "cut",
I'm given oxygen to help me breathe.
I had my eyes open,
so at the sound of "cut", I closed them immediately.
They were stinging like crazy.
I had my eyes closed and was given a device.
I wanted to breathe so badly...
that I bit down on what was near.
It was the diver's fingers though.
Instead of the mouthpiece...
(He bit the diver's fingers instead.)
I breathed, so the water came rushing in.
- Oh, no! - Oh, dear.
I had to go back up to the surface.
Normally, the filming would've continued...
after a short break.
I breathed on his fingers,
so I breathed in water instead.
- You did nearly die. - I was out of breath,
and it was a difficult experience.
You're quite hilarious.
The more I get to know you,
the more hilarious you are.
(We keep falling for his charms.)
Like you said, you had water trauma.
Still, the filming was conducted safely.
That's a relief.
Cha Ni, it says that you used to be known...
as an idol singer lookalike.
On a variety show, I entered a competition...
as Taemin of Daejeon.
- Taemin of Daejeon? - Really?
(How did he look 9 years ago?)
Is that you?
Hi, I'm Taemin of Daejeon.
You weren't kidding.
(The young Cha Ni)
You were pretty.
(He looks just like Taemin!)
- You do look like him. - Yes, you do.
Doesn't he look exactly the same?
(I can't watch this!)
(Adorable)
I'm embarrassed.
Weren't you supposed to dress like a girl?
Yes, that's me dressed as one.
- Really? - You spoke like a boy.
Yes, I spoke in my normal tone.
You were supposed to confuse the viewers.
I see.
I was immediately eliminated.
You were nervous at the sight of Taemin.
I see.
This young boy...
grew up to be a member of SF9.
Could we possibly see you dance then?
(He's now the main dancer for SF9.)
(Forget the sweet Woo Joo from "Sky Castle".)
[VIU Ver] KBS2 E18 Happy Together S4 "The Children of the Castle Special Part 2" -♥ Ruo Xi ♥-
(Gentle but hard-hitting)
Look at him.
- He's really good. - Yes, he is.
He's such a good dancer.
so this is who you really are.
(Now for the highlight)
(This is the main dancer of SF9.)
- He's good. - He's incredible.
(A new discovery of Woo Joo)
(Woo Joo is the best.)
My gosh.
- That was amazing. - His talking is slow,
but not his dancing.
You're right.
Yoon Hee, was that an insult?
- No. - Not his dancing.
I thought it was amazing.
Cha Ni, by no means is this...
a humiliating memory.
No, it's not.
Is there something you wish to erase?
Actually, I'm bad with newly-coined words.
I was teased a lot because of it?
- Really? - With which ones?
Even I think I'm so dumb.
(What is VR?)
Cha Ni?
Get soaked by rain and you'll catch a cold.
VR means visual representative.
That was fresh though.
- Cha Ni! - I know this one too.
Who knew that high school would be this way?
Mom, please, for real?
Oh, my.
What's SGS?
Stern, grave, and serious.
Didn't you just graduate from high school?
I guess I'm a little far from the kids these days.
I'm not trendy at all.
- The answers were fresh. - Really?
"Mom, please, for real" gave me the chills.
Ji Won, did you know all of those?
- No. - No?
I don't know any of them.
Don't grown-ups mention these more?
- Right. - Yes, I agree.
- Among us... - Just look.
- Jae Seok knows the most. - Exactly.
How can you not know this?
It goes to show how much he studies.
What's the finger scene you wish to erase?
In the series "The Queen's Classroom",
I made a gun with my hand.
It was to signal that I was going to kill myself.
- With your hand? - Yes.
- Let's take a look then. - Yes, let's see it.
No, please don't play it.
(No, not this.)
How old were you?
- Look. - Check out his fingers.
(Actress Kim Hyang Gi)
It must've been hard for her.
Gosh, what's this?
(Bang!)
It's not that bad though.
- It's quite difficult. - It is.
Hyang Gi can't believe it.
A comedian had a similar sketch once.
"Freeze!"
"Finger, finger, finger!"
So it was like that. Goodness.
("Goodness" means the anecdote was a bust.)
Was that a monologue?
It sounded like one.
- Sae Ho... - "Finger, finger."
Who says a monologue during a talk show?
Truth be told,
- it isn't an easy scene. - It's not easy at all.
No one will be able to do that well.
Byeong Kyu also has a gun scene...
he wishes to erase.
What is it?
It was for a school play...
and we used a powder prop gun.
The type where you put powder in the trigger.
Anyway, I was covered in sweat and tears,
and absorbed in my character,
so I didn't know that the powder got wet.
(Oh, dear)
The powder was wet, but with the gunshot,
the stage was supposed to go dark.
- Because you died. - That was the scene.
I pulled the trigger but it only clicked.
The lights didn't go off either.
So many thoughts went through my head.
"What should I do?"
I yelled "Bang!" and fell on the floor.
- It's not that bad. - I like it.
- Really? - It's not bad.
- It's fine. - It was clever.
Yes, it was clever of you.
Then it's not a humiliating memory.
- This... - Just think about it.
- The gun didn't go off. - You improvised.
I see that he's good at voice impressions.
- Yes, he is. - That was good.
Anyway, that's how it ended.
Dong Hee, I hear that you have...
a humiliating memory regarding thinking aloud.
I get mistaken because of my monologues.
Last year, corn dogs were quite the craze.
I was with my friend on a park bench...
when a kid went by carrying two of them.
I just said that I wanted a bite,
but the kid looked at me...
with a scared look on his face.
He was 100 percent terrified of me.
He came by to offer me one,
so I told him that it was all right.
His mother was right behind him,
and she got angry because of it.
(Interesting)
- "What did you say?" - "What did you do?"
I said that I was only talking to myself,
but the kid got scared and thought...
he had to offer me one.
The mom just said that I should take one,
so I did and ate it.
My gosh.
(Goodness)
Was it good?
How could I eat it though?
Well, I did and it tasted great.
So you ate it.
Yes, I enjoyed it.
Lee Si Young has a humiliating memory...
- involving makeup. - Yes, the powder.
Bo Ra, don't you have one too?
Yes, it was when I was in high school.
Someone did my makeup, and it was shown by...
the picture taken with a flash.
- That was... - Shall we?
See?
Under my eyes.
What are those under your eyes?
I have no idea.
Is that to cover the bags under your eyes?
I didn't mind it at all.
I thought it was funny,
but people were disappointed.
This is nothing compare to Si Young's photo.
Right. Compare to Si Young.
Bo Ra is into a film camera lately.
- A film camera? - Yes.
To take a photo of your grandma?
My grandparents raised me when I was young.
I'm still close with my grandma.
When we go on a picnic in Seoul,
I take a photo or video of her with my phone.
I wanted to take a picture in a special way.
Then I found...
a film camera.
(She started taking photos using a film camera.)
(A photo of Kim You Jung Bo Ra took)
(The works show Bo Ra's warm sentiment.)
Bo Ra is amazing in that sense.
(A happy memory with her grandma)
Your grandma must be really happy.
Someone else took this photo.
She must be happy to have a granddaughter like her.
Did your grandmother watch all your drama?
Yes.
What did she say?
She's just happy for me.
Yes. She's just happy.
She's just happy.
Is it because it was taken in front?
Why does that dish look so big?
That was a white salmon or something.
Who took that picture?
Just the person in front of me.
What?
- Well... - What?
(Is it?)
- Goodness. - Byeong Kyu?
What? No.
- Byeong Kyu? - What? No.
Not me.
That's when I was on a traveling show.
She's a good granddaughter.
Do you have any dark past that you want to erase?
Would she have anything?
There was a scene that I didn't like.
I was in "How to Steal a Dog"...
at nine.
Since it was a family movie,
Lee Chun Hee...
played the villain.
He tries to take the dog away,
and my friends and I stop him.
I'm supposed to say, "No, let go" without an accent.
But since my parents and I...
are from Busan,
I said that with an accent.
Wasn't it okay?
Every time I watch that movie,
that's all I hear.
We think it's okay, but it bugs you.
When that scene plays,
that's all I hear.
What was the original line?
It was, "No. Let go."
What did you say instead?
"No. Let go."
(Cute)
- So cute. - "No, let go."
That's cute.
- I know what it is. - That's so cute.
She was trying to say, "No, let go."
But at the time...
(At first, Ji Won acted in Seoul accent.)
(Listen carefully.)
(Did you hear that?)
You can never go to Barcelona.
(No, let go.)
That's hilarious.
- "No, let go." - "No, let go."
That's cute.
Can you speak in an accent a little?
- No. - It's cute.
- I just showed you. - What?
There is, "Are you a human, Dad?" or something.
(Whining)
(Bitter)
Things don't work out for you today.
We basically can't keep the conversation going.
There must be something with that wig.
I understand why she does it alone.
(Giggling)
Choi Min Soo also starred in the movie,
and you really liked him?
Other people were scared of him...
because of his movies.
But it was my first time ever seeing him.
I was too young to watch his movies too.
So I met him...
- without any prejudice. - And?
He was actually a very nice person.
Sometimes, the director would say,
"Ji Won. Will you say this to Min Soo?"
- It was reversed. - I was like, "Okay."
I had to explain to him.
Everyone was scared of him...
- except for her. - It was fun.
(She has a fun memory with Uncle Min Soo.)
It's the last dark past.
Yes, it's the last one.
The viewers reported Cha Ni's dark past.
- Really? - From the viewers.
Why is it always me?
I thought Byeong Kyu...
would have more, but it's Cha Ni.
It's the poem he wrote in fourth grade.
They sent it to us.
Let me read it for you.
The title is "Hye Mi".
Hye Mi is here.
Hye Mi is the manager of the cafe.
I thought about what to do with her.
We played bingo.
I won by 2 to 1.
Time kept going.
Soon it was time to go to bed.
I did what I planned to do.
That is a word chain.
(A word chain suddenly?)
What?
That poem is really hard to understand.
It's almost like Poet Lee Sang's.
If this is on SAT, Yeh Suh wouldn't get it.
She can't answer it.
(Brain in full blast)
She can't answer it.
This is way too hard.
(What does this poem mean?)
You can't go to medical school because of it.
No one can solve it.
It contains so many emotions and meanings.
- In this poem? - Yes.
This poem contains so many emotions.
Are you saying you like Hye Mi?
What does this mean?
What's the topic? Is it the word chain?
It reflects humans' natural emotions.
- What? - What?
Are you saying you love word chains in the end?
(Alphabets)
Who is Hye Mi by the way?
She became my fan...
after seeing my picture.
She was in high school at the time.
- You're mature. - Hye Mi?
She manages my fan club now.
- Even now? - Oh, my.
She used to do it in the past.
So, she still supports me.
- Good. - We text each other.
What does she do now?
She works.
And plays a word chain.
Yes, she plays a word chain from time to time.
She's working hard.
Hye Mi created his fan club...
since he was young and managed it.
She's a grateful person.
- She's a grateful person. - Yes.
Did you reflect that in this poem?
Yes, it contains all the emotions.
("Hye Mi" reflects Cha Ni's innocence.)
Including Cha Ni's reported dark past,
how about we erase everything...
so that they'd walk a flowery path only?
What's that?
The wand.
I tried to grab the wand from here.
He packed gimbap.
(They thought he packed gimbap.)
(Laughing)
- Where is mine? - For a second,
- I wondered what it is. - I can't find it.
I forgot what I look like for a second.
I sincerely want you to grow your hair.
- Will you please do that? - It matches you.
Okay.
Let's erase their dark past.
- Yes. - Yes.
(His hand is empty.)
What are you doing?
(Laughing)
- How could you lose it? - It's expensive.
- What are you doing? - Your coffee's spilled.
- Oh, really? - Use the straw.
(He found a straw.)
- What are you doing? - I can't find it.
What do I do? I can't find it.
I didn't know what you were doing.
I'm sorry.
Seriously.
Are you conducting right now?
(Screaming)
I'm sorry.
The last drop...
- I'm sorry. - The last drop...
What's this?
I'm sorry.
That's what Yoon Hee hates the most.
- I hate it. - I'm sorry.
- Like Yoon Se A. - Yes.
(Admirable)
- Leviosa. - Leviosa.
We've had the Children of Castle Special.
I don't know if you enjoyed it.
Personally it was very fun to hear about...
behind-the-scene stories.
What's your plan for future, Bo Ra?
I think I'd keep trying...
to play a role that I haven't played yet.
(Trying again and again for a new role)
I'm going to have time to make myself firm,
so that I will be ready for new roles.
I'm graduating elementary school...
and entering middle school.
I used to be the student president.
- Really? - My.
I want to continue doing it...
in middle school and high school.
I'll try to manage both studying and acting.
I'll try to live well.
Good job.
There can be no better plan.
Ji Won.
Can you do it one more time?
The line from the movie. Say it one more time.
(Whining)
Just once.
No, I'm not going to do it.
So cute.
- No. - I'm not going to do it.
- I'm not going to do it. - I'm not going to do it.
I was very happy.
It was good to meet four MCs.
SF9 is coming back in February.
(SF9 is coming back in February.)
We're trying our best to get ready.
Dirty sexy theme?
Yes, it's a dirty sexy theme.
Your pronunciation is dirty sexy.
We're coming back with a dirty sexy theme.
Please support us.
I'll come back with an improvement.
I'll be on "Girl Cops"...
You said that like 20 times already.
I finished filming "Girl Cops"...
and "Idol".
I'm currently working on "He Is Psychometric",
and "Asadal Chronicles".
- He's very busy. - You're working hard.
Please don't miss any of it.
I'm planning to appear on many works,
so you may look forward to it.
I hope everything works out...
the way you want for all six of you.
We'll continue to support you.
You may have faith in Happy Together.
We'll come back next week.
See you next week. Thank you.
- Thank you. - Thank you.
(Thanks to all the guests.)